「午後の予定? マンガかな」だらけた主人公Johnくんの台詞を英語にしてね!

楽しんで英検の勉強をしよう!がコンセプトの英検無料塾です。今日は17回目。そろそろ4級合格が見えてきたんではないでしょうか?

今回も英検4級の必須単語を含んだ簡単な会話文を紹介しますので、英語にしてみてください!

4級合格必須の単語が入った会話表現、そして単語を一部入れ替えた「ボキャブラUP文章」の会話もいっしょに覚えてしまいましょう。

 

 

<チャレンジ> まずはなにも見ないで英訳文を考えてみましょう!LisaとJohnの会話です。
 
Lisa  「今週末の予定はなんですか。」
John  「正午に起きるつもりです。」
Lisa  「あら、まあいいわ。午後には何をするつもりですか。」
John  「ぼくは何かを食べて、マンガを読むでしょう。」
 
 
★ヒント ところどころに、正解の英語を入れて、穴埋め問題にしてみました。これでどうでしょうか?
 
Lisa  What  are  your  (    )  (    )  this  (    )?
John  I’m  (    )  to  (    )  (    )  (    )  (    ).
Lisa  Oh, all right.  What  are  you  (    )  to  (    )  (    )  the  (    )?
John  I  (    )  eat  (    )  and  (    )  (    )  comic  books.
 
 
★大ヒント Initial Letter(頭文字)と文字数がわかれば、もう答えられますよね?
 
Lisa  What  are  your  (p _ _ _ _)  (f _ _)  this  (w _ _ _ _ _ _)?
John  I’m  (g _ _ _ _)  to  (w _ _ _)  (u _)  (a _)  (n _ _ _).
Lisa  Oh, all right.  What  are  you  (g _ _ _ _)  to  (d _)  (i _)  the  (a _ _ _ _ _ _ _ _)?
John  I  (w _ _ _)  eat  (s _ _ _ _ _ _ _ _)  and  (r _ _ _)  (s _ _ _)  comic  books.
 
 
正解  では、答えです。
 
Lisa  What are your plans for this weekend?
John  I’m going to wake up at noon.
Lisa  Oh, all right.  What are you going to do in the afternoon?
John  I will eat something and read some comic books.
 
 
【入れ替え】 1・2行目の会話を、変えてみましょう!
 
Lisa  「明日の予定はなんですか。」
John  「一日中寝ているつもりです。」
Lisa  「今年の目標(予定)はなんですか。」
John  「試験に合格したいです。」
 
 
★入れ替え問題の答え
 
Lisa  What are your plans for tomorrow?  (What’s your planでも正解)
John  I am going to sleep all day.
Lisa  hat are your plans for this year?  (What’s your planでも正解)
John  I want to pass the exam.
 

 

 
いいね! 1人に「いいね!」されています。
読み込み中...
投稿日: May 23, 2018 | 閲覧数: 448 | カテゴリー: