やりました!!
今日、英検®無料塾の3級版の10回目に到達することが出来ました。

英検無料塾の5級から始めて、5級→4級までは、ある程度順調にいったのですが、受験者同様、3級に入って少し戸惑ってしまった筆者です。

なぜって、英検4級と英検3級では、求められる単語量や文章力に、かなりの差があるからです。

3級では、4級の倍以上は長そうな、長文問題が出現します。

もちろん、そんなに複雑な文章は出てこないので、一見ギョッとしても読み始めるときちんと意味が取れる、という文章が多いのですが、初めて見るとやっぱり戸惑ってしまうこともあります。

この英検無料塾でも、3級は会話ではなく文章形式を取り上げるべき?・・・などとちょっと迷いが生じたのですが、最終的には、4級と同じように「会話」にこだわって問題を作りました。

やっぱり、小中学生の子どもたちにとって、「人と人との会話」「コミュニケーションが取れること」が英語を学ぶ大きな目的であってほしいからです。

 

 

<チャレンジ> 日本文+穴埋め問題になっています。日本語は意訳(大体の意味を当てていて、直訳はしていないこと)なので、あしからず!
 
Lisa  My dream will (    ) (    ) (    ) week.
   来週、わたしの夢がかなうのよ。
John  You seem (    ). What is it?
   興奮してるようだね。なんだい?
Lisa  I (    ) a chance (    ) (    ) Dr. Bean. He (    ) (    ) in Tokyo (    ) 19th and 20th.
   Dr. Beanに会うチャンスがあるのよ。彼は、19日と20日に東京に滞在するの。
John  (    ) (    ) Dr. Bean?
   Dr. Beanってだれ?
Lisa  He is a (    ). He (    ) the (    ) software.
   彼は、科学者よ。彼が有名なソフトウェアを発明したの。
John  (     ) difficult (    ) (    ) (    ) understand (    ).
   ぼくにとっては、科学を理解するのは難しいなあ。
 
 
★ヒント Initial Letter(頭文字)と文字数がわかれば、答えが言えそうでしょうか?
 
Lisa  My dream will (c _ _ _) (t _ _ _) (n _ _ _) week.
   来週、わたしの夢がかなうのよ。
John  You seem (e _ _ _ _ _ _). What is it?
   興奮してるようだね。なんだい?
Lisa  I (h _ _ _) a chance (t _) (m _ _ _) Dr. Bean. He (w _ _ _) (s _ _ _) in Tokyo (o _) 19th and 20th.
   Dr. Beanに会うチャンスがあるのよ。彼は、19日と20日に東京に滞在するの。
John  (W _ _) (i _) Dr. Bean?
   Dr. Beanってだれ?
Lisa  He is a (s _ _ _ _ _ _ _ _). He (i _ _ _ _ _ _ _) the (f _ _ _ _ _) software.
   彼は、科学者よ。彼が有名なソフトウェアを発明したの。
John  (I _ _ _) difficult (f _ _) (m _) (t _) understand (s _ _ _ _ _ _).
   ぼくにとっては、科学を理解するのは難しいなあ。
 
 
正解  では、答えです。合っていても間違っていても、とにかく必ず全文を音読してください!
 
Lisa  My dream will come true next week.
John  You seem excited. What is it?
Lisa  I have a chance to meet Dr. Bean. He will stay in Tokyo on 19th and 20th.
John  Who is Dr. Bean?
Lisa  He is a scientist. He invented the famous software.
John  It’s difficult for me to understand science.
 
 
【入れ替え】 5・6行目の会話を、変えてみましょう!
 
Lisa  新しい靴と服が売りに出ているわよ。
John  ぼくにとっては、それらを買うには高価すぎるなあ。
 
Lisa  彼が、そのイベントでの勝者なのよ。
John  きみにとって、彼に会うのは興奮することなの?
 
 
★入れ替え問題の答え
 
Lisa  New shoes and clothes are (now) on sale.
John  It’s too expensive for me to buy them.
 
Lisa  He is the winner of the event.
John  Is it exciting for you to see him?  *meet himでも正解。
 

 

 
いいね! 1人に「いいね!」されています。
読み込み中...
投稿日: Jan 15, 2018 | 閲覧数: 559 | カテゴリー: