{"id":4086,"date":"2023-09-06T10:58:57","date_gmt":"2023-09-06T01:58:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sma-world.com\/cms\/?p=4086"},"modified":"2024-05-22T11:59:26","modified_gmt":"2024-05-22T02:59:26","slug":"post-4086","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sma-world.com\/cms\/post-4086.html","title":{"rendered":"\u7a7a\u304d\u5bb6\u554f\u984c\u306e\u300c\u7a7a\u304d\u5bb6\u300d\u306f\u82f1\u8a9e\u3067\uff1f\uff08Open House\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\uff09"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

\u8272\u9bae\u3084\u304b\u306a\u98a8\u666f\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u3044\u3064\u306e\u9593\u306b\u304b8\u6708\u304c\u7d42\u308f\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u7a7a\u304d\u5bb6\u554f\u984c\u304c\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u306b\u306a\u3063\u305f\u306e\u306f\u3001\u521d\u590f\u306e\u3053\u308d\u3060\u3063\u305f\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\uff08\u8abf\u3079\u305f\u30896\u6708\u3067\u3057\u305f\u3002\u300c\u7a7a\u5bb6\u7b49\u5bfe\u7b56\u306e\u63a8\u9032\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7279\u5225\u63aa\u7f6e\u6cd5\uff08\u7a7a\u5bb6\u7b49\u5bfe\u7b56\u7279\u5225\u63aa\u7f6e\u6cd5\uff09\u300d\u306e\u6539\u6b63\u6848\u304c\u6210\u7acb\u3057\u305f\u306e\u304c6\u6708\u3060\u3063\u305f\u306e\u3067\u3001\u3053\u306e\u3053\u308d\u306b\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3067\u76db\u3093\u306b\u7279\u96c6\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\uff09<\/p>\n

 <\/p>\n

\u3053\u306e\u7a7a\u304d\u5bb6\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u82f1\u8a9e\u3067\u4f55\u3066\u8a00\u3046\u306e\uff1f\u3068\u3044\u3046\u5358\u7d14\u306a\u7591\u554f\u304b\u3089\u3001\u7a7a\u304d\u5bb6\u554f\u984c\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u82f1\u8a9e\u3067\u306e\u8a18\u4e8b\u3092\u898b\u3064\u3051\u307e\u3057\u305f\u306e\u3067\u4e00\u7dd2\u306b\u8aad\u307f\u89e3\u3044\u3066\u3044\u304d\u305f\u3044\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

\u307e\u305a\u306f\u300c\u7a7a\u304d\u5bb6\u300d\u306e\u82f1\u8a9e\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u308c\u3001\u3068\u3044\u3063\u305f\u3074\u3063\u305f\u308a\u3068\u3057\u305f\u5bfe\u8a33\u306f\u7121\u304f\u3001\u8272\u3005\u8abf\u3079\u3066\u307f\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u8a00\u3044\u304b\u305f\u304c\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25a0empty house(home)<\/p>\n

empty\u306f\u3001\u300c\u304b\u3089\u3063\u307d\u306e\u300d\u300c\u4f55\u3082\u306a\u3044\u300d\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3067\u3059\u3002\u4e00\u756a\u300c\u7a7a\u304d\u5bb6\u300d\u306e\u300c\u7a7a\u304d\u300d\u306b\u8fd1\u3044\u3001\u7ffb\u8a33\u306e\u3088\u3046\u306a\u6c17\u304c\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25a0vacant house<\/p>\n

\u98db\u884c\u6a5f\u306b\u4e57\u308b\u3068\u3001\u30c8\u30a4\u30ec\u304c\u300cVacant\uff08\u7a7a\u304d\uff09\u300d\u300cOccupied\uff08\u4f7f\u7528\u4e2d\uff09\u300d\u3068\u3044\u3046\u30de\u30fc\u30af\u304c\u3064\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\u3088\u306d\u3002\u3053\u306e\u7a7a\u304d\uff1dvacant\u304c\u4f7f\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001Occupied\u306b\u53cd\u5bfe\u306e\u610f\u5473\u3092\u4ed8\u4e0e\u3059\u308b un- \u3092\u8ffd\u52a0\u3057\u3066\u3000Unoccupied house\u3000\u3068\u3044\u3046\u306e\u3082\u30a2\u30ea\u304b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u25a0abandoned house\u3000<\/p>\n

abandon\u306f\u3001\u898b\u6368\u3066\u308b\u3068\u304b\u6368\u3066\u53bb\u308b\u3068\u3044\u3046\u610f\u5473\u3092\u6301\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u306a\u3093\u3060\u304b\u3001\u3046\u3089\u5bc2\u3057\u3055\u304c\u305f\u3060\u3088\u3046\u8a33\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\u82f1\u82f1\u8f9e\u5178\u3067\u3044\u3046\u3068\u3053\u308d\u306e\u3000give up completely(\u5b8c\u5168\u306b\u3042\u304d\u3089\u3081\u308b\uff09\u304c\u3001\u3053\u3053\u3067\u306f\u8fd1\u3044\u610f\u5473\u306b\u306a\u308b\u304b\u3068\u601d\u308f\u308c\u307e\u3059\u3088\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

2022\u5e74\u306e\u30a2\u30fc\u30ab\u30a4\u30d6\u8a18\u4e8b\u3067\u3059\u304c\u3001Japan Times\u3067\u3082\u3001\u7a7a\u304d\u5bb6\u554f\u984c\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u8a18\u4e8b\u304c\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

https:\/\/www.japantimes.co.jp\/news\/2022\/04\/04\/business\/japan-abandoned-houses-solutions\/<\/p>\n

 <\/p>\n

\u7a7a\u304d\u5bb6\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001<\/p>\n

 <\/p>\n

empty homes\u3000\u30fb\u3000abandoned properties\uff08\u5358\u6570\u5f62\u306fproperty\uff1d\u8ca1\u7523\uff09\u3000\u30fb\u3000Akiya<\/em>\uff08abandoned buildings\uff09\u3000<\/p>\n

 <\/p>\n

\u306e\u3088\u3046\u306b\u5e7e\u3064\u3082\u8a00\u3044\u63db\u3048\u3066\u7a7a\u304d\u5bb6\u3092\u8a00\u3044\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

\u4f55\u7a2e\u985e\u304b\u306e\u82f1\u8a9e\u3067\u8868\u73fe\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u3088\u3063\u3066\u3001\u300c\u7a7a\u304d\u5bb6\u300d\u306e\u306a\u304b\u306b\u6f02\u3046\u300c\u554f\u984c\u6027\u300d\u300c\u5207\u306a\u3055\u300d\u306a\u3093\u304b\u3092\u8868\u73fe\u3057\u3088\u3046\u3068\u3057\u3066\u3044\u308b\u306e\u304b\u306a\u3001\u3068\u611f\u3058\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u305b\u3063\u304b\u304f\u306a\u306e\u3067\u3001\u5192\u982d\u306e1\u6587\u3060\u3051\u3092\u7ffb\u8a33\u3057\u3066\u307f\u307e\u3057\u3087\u3046\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

An unlit house sits empty at dusk in a suburb of Tokyo, its surrounding garden completely overgrown with dense vegetation that hasn\u2019t been cut back in years.<\/p>\n

 <\/p>\n

[Unlit\uff1d\u660e\u304b\u308a\u306e\u3068\u3082\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044] \u5bb6\u304c\u3001empty\uff08\u304b\u3089\u3063\u307d\uff09\u3067\u3000[at dusk \uff1d\u5915\u66ae\u308c\u6642] \u306b\u3001\u6771\u4eac\u306esuburb\uff08\u90ca\u5916\uff09\u306b\u305f\u305f\u305a\u3093\u3067\u3044\u308b\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

its surrounding(\u305d\u306e\u5468\u308a\uff09\u306e\u5ead\u306f\u3001completely\uff08\u5b8c\u5168\u306b\uff09overgrown\uff08\u80b2\u3061\u3059\u304e\uff09\u3002\u3064\u307e\u308a\u3001\u8349\u307c\u3046\u307c\u3046\u3067\u624b\u5165\u308c\u306e\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u5ead\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

[dense vegetation\uff1d\u3046\u3063\u305d\u3046\u3068\u5bc6\u96c6\u3057\u305f\u690d\u751f] \u306f\u3001in years\uff08\u4f55\u5e74\u3082\uff09cut\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\u4e0a\u8a18\u3092\u307e\u3068\u3081\u308b\u3068\u3001\u3053\u3093\u306a\u611f\u3058\uff1f<\/p>\n

\u300c\u6771\u4eac\u90ca\u5916\u306e\u5915\u66ae\u308c\u6642\u3001\u660e\u304b\u308a\u306e\u306a\u3044\u5bb6\u304c\u307d\u3064\u3093\u3068\u5efa\u3061\u3001\u5468\u56f2\u306f\u3001\u4f55\u5e74\u3082\u4f10\u63a1\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u8349\u6728\u304c\u3046\u3063\u305d\u3046\u3068\u8302\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u300d<\/p>\n

 <\/p>\n

\u305d\u3046\u3001\u3053\u308c\u3053\u305d\u304c\u7a7a\u304d\u5bb6\u554f\u984c\u3092\u8c61\u5fb4\u3057\u3066\u3044\u308b\u98a8\u666f\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002\u3000<\/p>\n

 <\/p>\n

\u3046\u30fc\u3093\u3001\u3055\u3059\u304c\u3001Japan Times\u306e\u8a18\u8005\u3055\u3093\u306e\u66f8\u304f\u6587\u7ae0\u306f\u30d7\u30ed\u3060\u306a\u3042\u30fb\u30fb\u30fb\u3068\u6df1\u304f\u611f\u5fc3\u3057\u305f\u30ef\u30bf\u30b7\u306a\u306e\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u65b0\u805e\u8a18\u4e8b\u3067\u306f\u306a\u3044\u3067\u3059\u304c\u3001\u904b\u55b6\u3059\u308b\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u82f1\u4f1a\u8a71\u30b9\u30af\u30fc\u30eb\u306e\u30b5\u30a4\u30c8\u6587\u7ae0\u3092\u3001\u3088\u308a\u5206\u304b\u308a\u3084\u3059\u304f\u3001\u751f\u5f92\u304c\u8ff7\u308f\u305a\u306b\u30ec\u30c3\u30b9\u30f3\u3092\u53d7\u8b1b\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u5c0e\u3044\u3066\u3044\u304f\u306e\u306f\u79c1\u306e\u4ed5\u4e8b\u3002<\/p>\n

 <\/p>\n

\u5c11\u3057\u98db\u8e8d\u3059\u308b\u3088\u3046\u3067\u3059\u304c\u3001\u3053\u3046\u3057\u305f\u79c0\u9038\u306a\u6587\u7ae0\u3092\u8aad\u3080\u3068\u3001\u3082\u3063\u3068\u79c1\u3082\u7cbe\u9032\u3057\u3088\u3046\u3001\u3068\u601d\u3046\u306e\u3067\u3059\u3002<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u8272\u9bae\u3084\u304b\u306a\u98a8\u666f\u3067\u3059\u3088\u306d\u3002 \u3044\u3064\u306e\u9593\u306b\u304b8\u6708\u304c\u7d42\u308f\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002 \u7a7a\u304d\u5bb6\u554f\u984c\u304c\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u306b\u306a\u3063\u305f\u306e\u306f\u3001\u521d\u590f\u306e\u3053\u308d\u3060\u3063\u305f\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\uff08\u8abf\u3079\u305f\u30896\u6708\u3067\u3057\u305f\u3002\u300c\u7a7a\u5bb6\u7b49\u5bfe\u7b56\u306e\u63a8\u9032\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7279\u5225\u63aa\u7f6e\u6cd5\uff08\u7a7a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4157,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[486,487,294],"views":1338,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sma-world.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4086"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sma-world.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sma-world.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sma-world.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sma-world.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4086"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.sma-world.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4162,"href":"https:\/\/www.sma-world.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4086\/revisions\/4162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sma-world.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4157"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sma-world.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sma-world.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sma-world.com\/cms\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}